Prepare sua câmera:
Muitos clicks para registrar a aventura!
Você vai receber as instruções de voo
e acompanhar a preparação do balão.

Com todos os passageiros a bordo
o piloto dá início ao voo.
É hora de voar; é hora de curtir!

Uma visão panorâmica
das fazendas, lagos e montanhas.
Na calma velocidade do vento e sem ruídos,
há uma incrível sensação de paz e de tranquilidade.
É difícil resistir responder aos acenos das pessoas que parecem formiguinhas vistos da altura do balão.

Participando de um verdadeiro rally
e apreciando belas paisagens campestres,
a equipe de resgate acompanha o balão
em contato visual e por rádio.

Piloto e equipe de resgate
estabelecem via rádio um local para pouso.
Começam os preparativos
para o pouso do balão.

Trabalho em equipe: todo o equipamento
é guardado antes da comemoração do voo.
Tradição no balonismo,
os voos são sempre comemorados
com champagne.